Dans une maquette, le texte peut servir à plein de choses :

• Tester des tournures et des dénominations
• Apprécier le style d’une police
• Vérifier des contraintes de formatage ou de longueur

Mais en premier lieu ça sert à dire « là il y a aura du texte ». Une manière stylisée et minimale de signaler cette présence sans induire de connotation indésirable est d’utiliser un effet de « griffonnage » avec une police spéciale.

La procédure à suivre pour intégrer une web font en local avec Axure est un peu tordue. La voici (version 7 requise) :

1/ Générer une première fois votre maquette.

2/ Ajouter le fichier de police (lien direct ici) à la racine du dossier créé.

3/ Dans les paramètres de génération, aller dans l’onglet « web fonts », cocher « include webfonts », ajouter un item, nommer la police « Redacted » (par exemple), puis ajouter ceci dans la zone de texte :

font-family: "Redacted";
src: url('redacted-script.woff') format('woff');
font-weight: normal;
font-style: normal;

4/ Dans « font mappings », ajouter un item, sélectionner une police rarement utilisée (exemple : Comic Sans MS), laquelle sera remplacée par la police souhaitée à la génération de la maquette. Pour font‐family saisir « Redacted » (ou le nom de la police saisi dans l’onglet « web fonts »).

5/ Dans votre maquette, les textes spécifiés en Comic Sans MS seront désormais générés en Redacted.

Petits défauts :

• A taille égale, la police apparait plus petite, il faut donc anticiper en choisissant une taille un peu plus trande.
• Pas de support des accents, donc attention en convertissant du vrai texte déjà saisi.